BIBLIOGRAFIE / A

Franse vertaling door Cécile Seresia: A l’aube de la paix. Étude sur les chances de réta- blissement de notre civilisation, Amsterdam/Antwerpen, Pantheon, 1945. 1. Duitse vertaling door Wolfgang Hirsch: Wenn die Waffen schweigen. Die Aussichten auf Genesung unserer Kultur, Amsterdam, Pantheon/Bazel, Burg-Verlag, 1945. Spaanse vertaling door Juan de Benavent: En los albores de la paz. Estudio de las posi- bilidades para el restablecimiento de nuestra civilizflción. Barcelona, Los libios de nuestro tiempo, 1946. 2. Duitse vertaling door Wemer Kaegi: Geschandete Welt, in: Schriften zur Zeitkritik, Zürich/Brussel, Occident Verlag/Pantheon, 1948. Italiaanse vertaling door Ervino Pocar Lo scempio del mondo. Ascesa e decadenza delle civiltd, cristianesimo, militarismo e democrazia, Milaan/Rome, Rizzoli, 1948. Japanse vertaling door Isomi Seitaro in: Kegasareta sekai (bibl.nr. 340), dl. 5. Erasmus-Gedenkrede. In: Parerga, Bazel/Amsterdam: Pantheon, 1945 (biblnr. 322), blz. 63-84 (V.W. VI, 204-219). - inv.nr. 41 Uitgesproken in de Basler Munster op 24 oktober 1936. Engelse vertaling door James S. Holmes en Hans van Marie: In commemoration of Erasmus, in: Men and ideas (bibl.nr. 335), blz. 310-326. Spaanse vertaling door Anibal Leal: En conmemoración de Erasmo, in: Hombres e ideas (bibl.nr. 336), blz. 275-289. Japanse vertaling door Motoichirso Satomi, in: Runesansu to riarizumu (bibl.nr. 340), dl. 4. Parerga. Amsterdam/Bazel: Pantheon/Burg-Verlag, 1945. 176 blz. Duitse vertaling door Wemer Kaegi. Bevat: Der Mensch und die Kultur (bibl.nr. 296), blz. 9-32; Een praegothieke geest: Johannes van Salisbury (bibl.nr. 228), blz. 33-61, Erasmus-Gedenkrede (bibl.nr. 321), blz. 63-84; Het probleem der Renaissance (biblnr. 80), blz. 85-146; Natuurbeeld en historiebeeld in de 18de eeuw (bibl.nr: 226), blz. 147-174.