Tegumentum saec. xix (chart, inflexibile, corio fusco tectum et emblemate Univ. Lugd. Batav. impresso ornatum); 6 folia chart, praeligata et post- ligata, ex quibus primum praeligatum tegumento, secundum tertio adglutinata sunt, ut et folium ultimum posthgatum tegumento et penultimum quarto; folia duo priora praeligata et postligata varii coloris sunt. l r —87 v . glossarium ‘abavus’ interpolatum quod dicitur; initio deperdito incipit textus hodie inde a glossa: Anathematus. abominat(us), exsecrat(us), foras missus, etc.; expl.: Z°Zomim. h$c cogitationis ut supra [cf. ed. J. F. Mountford (Glossaria Latina 2, 1926), 36 (col. 2 med.) — 121, glossarium Voss. copiosius est]. Exstant glossae celticae. Hic illic marginibus adscripta sunt additamenta aliis manibus. Ex glossis, quae f. 1-25 leguntur, excerpta fecit P. Bondam, quae hodie sunt cod. Leid. Periz. Q,. 59, f. 84~88 v , vid. [de Meyïer], Gatal. Codd. Periz., 94. Corpus Gloss. Lat. 4, ed. G. Loewe-G. Goetz (1889), xxxvi; G. Goetz, Der Liber Glossarum (Abh. Leipzig, philol.-histor. Cl., 13.2, 1891), 248; Corpus Gloss. Lat. 3 (1892), xxxi; R. Thumeysen, Altbretonische Glossen (Zeitschr. f. Celtische Philol. 2, 1898), 83-85; O. B. Schlutter, Altenglisches aus Leidener Handschriften (Anglia 33.2, 1910), 246 sqq.; Corpus Gloss. Lat. 1 (1923), 22; 160; L. Fleuriot, Dictionnaire des glosses en vieux Breton (Collection Linguistique 62, 1964), <1>; 5 (num. 16). 88 r -89 ra . glossae spirit ales SECUNDUM EUCHERiuM: Incip(iu)nt glosse spiritales iuxftja Eucheriu(m) epi(scopu)m: Agricola — Z e ^ um - indignacio. Explicit glose spiritales [ed. J. B. Pitra (Spicilegium Solesmense 3, 1855), 400-406 (cod. D); ed. K. Wotke, Glossae spiritales secundum Eucherium episcopum (SB Wien, philos.-hist. Cl. 115, 1888), 42S-439]. Stegmüller, RB 2259 (Vossian 44). 89 ra -92 rc . synonyma, quae Ciceroni adtribuuntur: Incipiunt Synonima Cyceronis. V(et)urio Cycero salutem. Collegi (...). Igit(ur) p(er) alfab(et)a inicium capiamus. Abditum. opertum — prestolat(ur). expectat. sustin (et). Explicit Synonima Cyceronis artis rhetorice [ed. G. L. Mahne (1850), < 1 >—69, cod. non semper verbatim convenit cum edit.]. L. Müller, Sammelsurien (Jahrb. f. Class. Philol. 93, 1866), 397; contendit codicem apo- graphum esse cod. Leid. Voss. Lat. F. 82; J. W. Beek, De Differentiarum Scriptoribus Latinis (1883), 18 adn.; id., De Synonima Ciceronis (Coniunctis Viribus 3.3, 1889), 171; Corpus Gloss. Lat., ed. G. Goetz 1 (1923), 77; 78; G. Brugnoli, Studi sulle ‘Differentiae Verborum’ [1955], 29. 92 rd -100 rb . <isidorus hispalensis, etymologiae: liber x>: Incipiunt nomina per alfabetum distincta de reliquis nominibus iuxta ordinem elementoru (m) de quibusdam uocabul (is) hominum per denominationem: Licet origo nominum, etc. [ed. W. M. Lindsay 1 [1911], 1.4-282]; in cod. sequuntur glossae quaedam: Ulcus, putredo ipsa minus — Vectes, dicti quod manibus uectentur, unde hosteas exaque uolantur. 100 rb —104 ra . glossae biblicae: (100 rb ) De prologo Geneseo: Nenias. uanitates,