﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0816" title='image ""; bbox 0 0 2129 2911; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0816_PS00001" title="bbox 0 0 2129 285">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0816_PS00002" title="bbox 0 285 262 2603">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0816_PS00003" title="bbox 1844 285 2129 2603">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0816_PS00004" title="bbox 0 2603 2129 2911">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0816_PS00005" title="bbox 262 285 1844 2603">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0816_TB00001" title="bbox 262 285 1823 785">
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00001" title="bbox 268 291 1605 331">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00001" title="bbox 268 300 333 331">770</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00002" title="bbox 477 302 693 329">KONINKLIJK</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00003" title="bbox 704 299 891 326">INSTITUUT</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00004" title="bbox 904 298 1003 322">VOOR</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00005" title="bbox 1015 297 1132 326">TAAL-,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00006" title="bbox 1147 296 1257 320">LAND-</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00007" title="bbox 1271 295 1317 320">EN</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00008" title="bbox 1333 291 1605 318">VOLKENKUNDE</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00002" title="bbox 521 372 1813 422">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00009" title="bbox 521 396 636 418">samun</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00010" title="bbox 654 385 753 416">sakar</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00011" title="bbox 769 383 829 415">and</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00012" title="bbox 848 382 886 414">its</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00013" title="bbox 904 381 1044 422">practice</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00014" title="bbox 1061 379 1176 419">during</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00015" title="bbox 1194 379 1245 410">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00016" title="bbox 1263 377 1370 409">Dutch</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00017" title="bbox 1389 376 1469 413">rule;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00018" title="bbox 1491 374 1603 415">signed</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00019" title="bbox 1619 375 1662 415">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00020" title="bbox 1680 372 1813 404">Tuanku</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00003" title="bbox 522 422 1814 473">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00021" title="bbox 522 437 630 469">Datuk</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00022" title="bbox 648 435 821 467">Maruhum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00023" title="bbox 839 433 877 465">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00024" title="bbox 890 431 1009 473">Sungai</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00025" title="bbox 1026 433 1119 468">Puar,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00026" title="bbox 1140 430 1258 470">Angku</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00027" title="bbox 1275 428 1384 460">Datuk</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00028" title="bbox 1400 425 1624 467">Mangkudum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00029" title="bbox 1643 424 1682 456">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00030" title="bbox 1695 422 1814 464">Sungai</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00004" title="bbox 522 472 1817 528">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00031" title="bbox 522 489 617 527">Puar,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00032" title="bbox 643 486 760 528">Angku</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00033" title="bbox 782 484 891 517">Datuk</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00034" title="bbox 911 482 1077 524">Penghulu</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00035" title="bbox 1100 480 1166 513">Sati</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00036" title="bbox 1188 479 1226 513">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00037" title="bbox 1243 478 1461 520">Palembayan</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00038" title="bbox 1483 476 1544 509">and</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00039" title="bbox 1568 475 1686 517">Angku</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00040" title="bbox 1708 472 1817 506">Datuk</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00005" title="bbox 523 528 1816 581">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00041" title="bbox 523 539 671 581">Bagindo</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00042" title="bbox 690 538 727 570">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00043" title="bbox 742 536 861 577">Sungai</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00044" title="bbox 880 534 1033 572">Kasikan;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00045" title="bbox 1055 533 1157 566">called</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00046" title="bbox 1175 533 1218 574">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00047" title="bbox 1237 533 1309 564">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00048" title="bbox 1326 529 1453 562">Ronkel</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00049" title="bbox 1472 528 1586 568">(1908)</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00050" title="bbox 1605 528 1816 566">Katerangan</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00006" title="bbox 523 579 1682 628">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00051" title="bbox 523 590 664 623">Perkata</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00052" title="bbox 674 590 722 621">&#8217;an</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00053" title="bbox 739 587 853 628">segala</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00054" title="bbox 871 586 1020 626">oendang</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00055" title="bbox 1038 584 1188 624">oendang</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00056" title="bbox 1207 593 1244 615">or</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00057" title="bbox 1259 579 1539 621">Palembangsche</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00058" title="bbox 1556 584 1682 615">wetten;</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00007" title="bbox 274 641 653 676">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00059" title="bbox 274 646 303 676">II</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00060" title="bbox 526 642 563 673">ff.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00061" title="bbox 584 641 653 673">3-4:</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00008" title="bbox 526 682 1285 722">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00062" title="bbox 526 692 578 722">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00063" title="bbox 596 699 685 722">same</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00064" title="bbox 702 688 735 719">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00065" title="bbox 751 689 877 719">Roman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00066" title="bbox 894 686 1073 717">characters</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00067" title="bbox 1091 683 1144 722">(ff.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00068" title="bbox 1163 682 1285 720">4v-2r).</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00009" title="bbox 277 737 894 779">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00069" title="bbox 277 745 349 775">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00070" title="bbox 366 742 493 774">Ronkel</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00071" title="bbox 514 740 628 777">1908a,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00072" title="bbox 648 749 680 779">p.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00073" title="bbox 700 737 762 769">223</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00074" title="bbox 783 737 894 775">(XLI).</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0816_TB00002" title="bbox 276 880 1829 1799">
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00010" title="bbox 283 887 681 922">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00075" title="bbox 283 891 377 922">1613.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00076" title="bbox 398 889 540 920">KITLV</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00077" title="bbox 557 887 621 919">Or.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00078" title="bbox 641 887 681 918">91</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00011" title="bbox 286 988 788 1033">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00079" title="bbox 286 991 570 1033">Undang-undang</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00080" title="bbox 588 988 788 1028">Palembang</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00012" title="bbox 282 1025 1823 1084">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00081" title="bbox 282 1044 305 1076">ii</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00082" title="bbox 324 1044 389 1083">(+)</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00083" title="bbox 407 1042 449 1075">46</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00084" title="bbox 468 1052 538 1084">pp.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00085" title="bbox 558 1040 666 1072">Dutch</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00086" title="bbox 686 1039 748 1071">laid</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00087" title="bbox 767 1047 876 1079">paper;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00088" title="bbox 897 1047 973 1067">wm.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00089" title="bbox 997 1035 1070 1067">God</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00090" title="bbox 1085 1045 1120 1075">zy</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00091" title="bbox 1139 1040 1202 1065">met</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00092" title="bbox 1219 1042 1278 1064">ons</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00093" title="bbox 1297 1030 1373 1062">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00094" title="bbox 1395 1031 1421 1060">V</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00095" title="bbox 1433 1030 1464 1060">D</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00096" title="bbox 1481 1029 1506 1059">L</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00097" title="bbox 1525 1028 1587 1066">(ca.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00098" title="bbox 1612 1025 1722 1065">1865);</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00099" title="bbox 1743 1025 1785 1057">34</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00100" title="bbox 1803 1035 1823 1056">x</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00013" title="bbox 282 1079 1731 1132">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00101" title="bbox 282 1096 362 1127">21V2</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00102" title="bbox 382 1104 460 1132">cm.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00103" title="bbox 480 1093 523 1125">40</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00104" title="bbox 540 1093 621 1124">lines</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00105" title="bbox 638 1101 696 1132">per</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00106" title="bbox 712 1100 758 1130">p.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00107" title="bbox 778 1089 861 1129">right</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00108" title="bbox 878 1087 949 1119">half</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00109" title="bbox 963 1087 1000 1119">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00110" title="bbox 1014 1087 1064 1118">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00111" title="bbox 1081 1095 1163 1126">page</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00112" title="bbox 1180 1083 1305 1115">written</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00113" title="bbox 1323 1092 1376 1119">on;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00114" title="bbox 1396 1082 1522 1112">Roman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00115" title="bbox 1540 1079 1731 1110">characters.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00014" title="bbox 283 1191 807 1236">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00116" title="bbox 283 1197 352 1228">The</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00117" title="bbox 369 1201 445 1234">text,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00118" title="bbox 464 1205 519 1236">pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00119" title="bbox 543 1193 631 1230">1-45,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00120" title="bbox 651 1191 807 1224">contains:</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00015" title="bbox 284 1243 677 1285">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00121" title="bbox 284 1249 297 1279">I</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00122" title="bbox 533 1255 587 1285">pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00123" title="bbox 612 1243 677 1274">1-8:</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00016" title="bbox 533 1285 1279 1333">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00124" title="bbox 533 1294 617 1326">Adat</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00125" title="bbox 633 1292 795 1333">boedjang</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00126" title="bbox 816 1289 937 1322">Gadies</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00127" title="bbox 953 1289 1077 1321">kawien</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00128" title="bbox 1096 1287 1150 1326">(27</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00129" title="bbox 1159 1285 1279 1327">fasal);</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00017" title="bbox 285 1343 700 1387">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00130" title="bbox 285 1350 314 1381">II</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00131" title="bbox 535 1356 589 1387">pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00132" title="bbox 609 1343 700 1377">9-16:</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00018" title="bbox 534 1392 1016 1434">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00133" title="bbox 534 1399 678 1428">Atoeran</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00134" title="bbox 695 1396 814 1434">Marga</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00135" title="bbox 833 1393 887 1431">(29</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00136" title="bbox 896 1392 1016 1432">fasal);</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00019" title="bbox 287 1445 723 1488">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00137" title="bbox 287 1451 330 1482">III</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00138" title="bbox 537 1458 590 1488">pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00139" title="bbox 615 1445 723 1478">16-24:</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00020" title="bbox 535 1489 1319 1532">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00140" title="bbox 535 1500 679 1531">Atoeran</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00141" title="bbox 696 1496 839 1529">doesoen</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00142" title="bbox 855 1494 921 1526">dan</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00143" title="bbox 938 1492 1117 1532">berladang</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00144" title="bbox 1136 1490 1191 1530">(32</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00145" title="bbox 1199 1489 1319 1531">fasal);</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00021" title="bbox 288 1548 725 1592">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00146" title="bbox 288 1554 332 1585">IV</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00147" title="bbox 538 1560 591 1592">pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00148" title="bbox 611 1548 725 1581">25-41:</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00022" title="bbox 536 1595 1097 1642">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00149" title="bbox 536 1599 896 1642">Adatperhoekoeman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00150" title="bbox 915 1596 970 1636">(64</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00151" title="bbox 978 1595 1097 1637">fasal)&apos;,</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00023" title="bbox 290 1651 726 1694">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00152" title="bbox 290 1658 319 1688">V</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00153" title="bbox 539 1664 593 1694">pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00154" title="bbox 613 1651 726 1684">41-45:</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00024" title="bbox 537 1698 1022 1742">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00155" title="bbox 537 1706 681 1736">Atoeran</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00156" title="bbox 699 1700 824 1742">Padjak</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00157" title="bbox 841 1699 896 1737">(16</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00158" title="bbox 904 1698 1022 1740">fasal).</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0816_TL00025" title="bbox 291 1750 922 1793">
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00159" title="bbox 291 1758 363 1789">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00160" title="bbox 380 1755 507 1787">Ronkel</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00161" title="bbox 527 1754 642 1790">1908a,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00162" title="bbox 662 1763 693 1793">p.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00163" title="bbox 713 1751 776 1782">223</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0816_SR00164" title="bbox 796 1750 922 1789">(XLII).</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
