﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0120" title='image ""; bbox 0 0 2068 2907; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0120_PS00001" title="bbox 0 0 2068 254">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0120_PS00002" title="bbox 0 254 245 2525">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0120_PS00003" title="bbox 1806 254 2068 2525">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0120_PS00004" title="bbox 0 2525 2068 2907">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0120_PS00005" title="bbox 245 254 1806 2525">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0120_TB00001" title="bbox 251 1774 1804 2181">
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00001" title="bbox 258 1780 619 1814">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00001" title="bbox 258 1780 334 1813">223.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00002" title="bbox 356 1781 514 1814">Cod.Or.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00003" title="bbox 532 1781 619 1814">2249</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00002" title="bbox 257 1882 624 1924">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00004" title="bbox 257 1882 435 1915">Madurese</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00005" title="bbox 452 1883 624 1924">dialogues</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00003" title="bbox 258 1933 1798 1975">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00006" title="bbox 258 1933 300 1965">97</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00007" title="bbox 314 1944 385 1974">pp.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00008" title="bbox 403 1935 509 1966">Dutch</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00009" title="bbox 524 1934 588 1966">laid</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00010" title="bbox 603 1945 714 1975">paper;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00011" title="bbox 732 1945 807 1966">wm.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00012" title="bbox 825 1934 1009 1967">Eendracht</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00013" title="bbox 1022 1934 1098 1966">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00014" title="bbox 1114 1936 1256 1966">HFDE</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00015" title="bbox 1272 1935 1454 1974">CHARRO;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00016" title="bbox 1473 1935 1552 1968">34*/2</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00017" title="bbox 1570 1947 1589 1967">x</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00018" title="bbox 1604 1935 1641 1967">21</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00019" title="bbox 1661 1946 1739 1974">cm.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00020" title="bbox 1757 1935 1798 1968">25</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00004" title="bbox 258 1983 1795 2026">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00021" title="bbox 258 1983 339 2015">lines</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00022" title="bbox 353 1993 412 2024">per</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00023" title="bbox 423 1994 471 2024">p.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00024" title="bbox 487 1984 612 2015">written</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00025" title="bbox 626 1984 658 2015">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00026" title="bbox 672 1984 693 2015">2</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00027" title="bbox 707 1985 864 2022">columns;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00028" title="bbox 881 1985 923 2026">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00029" title="bbox 935 1986 1013 2025">Jaya</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00030" title="bbox 1026 1984 1210 2025">Adinegara</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00031" title="bbox 1224 1984 1263 2016">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00032" title="bbox 1271 1985 1483 2023">Pamekasan;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00033" title="bbox 1500 1985 1584 2017">from</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00034" title="bbox 1598 1986 1650 2017">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00035" title="bbox 1663 1986 1795 2017">RIOIA.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00005" title="bbox 258 2084 1797 2127">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00036" title="bbox 258 2084 327 2116">The</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00037" title="bbox 346 2089 412 2117">text</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00038" title="bbox 430 2084 574 2117">contains</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00039" title="bbox 594 2085 770 2117">Madurese</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00040" title="bbox 789 2085 955 2126">dialogues</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00041" title="bbox 975 2085 1050 2117">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00042" title="bbox 1070 2086 1182 2127">Malay</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00043" title="bbox 1201 2085 1389 2118">translation</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00044" title="bbox 1408 2086 1441 2118">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00045" title="bbox 1460 2088 1586 2119">Roman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00046" title="bbox 1606 2086 1797 2119">characters.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00006" title="bbox 259 2134 643 2175">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00047" title="bbox 259 2134 402 2175">Pigeaud</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00048" title="bbox 423 2135 518 2172">1968,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00049" title="bbox 537 2145 568 2175">p.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00050" title="bbox 589 2135 643 2166">91.</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0120_TB00002" title="bbox 253 2278 1804 2525">
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00007" title="bbox 259 2284 621 2316">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00051" title="bbox 259 2284 335 2316">224.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00052" title="bbox 356 2284 515 2316">Cod.Or.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00053" title="bbox 533 2285 621 2316">2255</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00008" title="bbox 258 2384 607 2417">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00054" title="bbox 258 2384 354 2417">Kaba</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00055" title="bbox 374 2384 498 2417">Cindue</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00056" title="bbox 514 2386 607 2417">Mato</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00009" title="bbox 263 2435 1799 2478">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00057" title="bbox 263 2435 325 2466">130</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00058" title="bbox 340 2445 410 2476">pp.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00059" title="bbox 429 2436 496 2467">thin</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00060" title="bbox 511 2446 605 2467">wove</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00061" title="bbox 620 2446 731 2476">paper;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00062" title="bbox 749 2436 829 2468">29&apos;/2</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00063" title="bbox 847 2447 866 2467">x</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00064" title="bbox 881 2436 960 2467">21&apos;A</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00065" title="bbox 979 2446 1057 2474">cm.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00066" title="bbox 1075 2436 1116 2468">25</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00067" title="bbox 1133 2436 1213 2468">lines</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00068" title="bbox 1229 2447 1288 2477">per</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00069" title="bbox 1303 2447 1350 2477">p.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00070" title="bbox 1368 2437 1486 2469">almost</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00071" title="bbox 1501 2437 1644 2478">illegible</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00072" title="bbox 1659 2437 1799 2478">writing;</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0120_TL00010" title="bbox 261 2485 565 2519">
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00073" title="bbox 261 2485 346 2518">from</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00074" title="bbox 365 2486 417 2519">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0120_SR00075" title="bbox 433 2487 565 2519">RIOIA.</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
