INDEX OF COMMENTATORS, TRANSLITERATORS AND TRANSLATORS

Adriani, N. 4 Abdoel Wahab Daeng Parappo 795 Abdullah bin Abdul-Kadir Munsyi 703 Al-Attas, S.M.N. 404 Aminah(?) 551 Augustin Nainggolan 348 Bachsir, assistant-demang 540 Bangsawan, R. 532 Bastin, J. 833 Botter, Gezaghebber 782 Brandes, J. 106,113 Broek, J.v.d. 363 Brown, C.C. 12 Cense, A.A. 832, 856, 941, 942 Coenen 557, 558 Coenen(?), assistant-resident of Tanah Datar 557 Cohen Stuart and S. Keyzer 799 Collins 547 Contelin(?), H.C. 548 Damsté, H.T. 207, 553, 554, 570, 575, 577, 578, 580, 583, 883 Demang Frederik Goeltom 591 Derx, W.J. 949 District officer of Lhö’ Sukön 592 Djojosasmito 839 Drewes, G.W.J. 15, 25, 456, 543, 599, 676, 861 Edw. Presgrave 672 Eyma, P.J. 836 Fakih (Kota Baru) 652 Favre, P. 27 Fraassen, C. van 861 Goeje, M.J. de 95 Gunning, J.G.H. 322 Hazeu, G.A.J. 323 Helius Sjamsuddin 864 Hewitson, N. 672 Hinloopen Labberton, D. van 880, 900 Holle, K.F. 800 Holtz, H(?) 364 Hooykaas 694 Ikutan 366 Iskandar, T. 528, 571, 572, 576, 578 = 580, 677 Israel Petrus Hermanus Sumanpaw 787 Jaspan 530-548 Juynboll, H.H. 784, 947 Juynboll, H.H.(?) 125 Kern, R.A. 941, 942

Keyzer, S. 800 Kiliaan, Mr. H.N. 749 Klasi, C. 323 Klinkert, H.C. 702, 706, 709, 711-715, 717, 720, 724, 726, 728, 731, 732-736, 738. 740, 742, 743, 748 Knobel, J.M. 904 Lenting, D. 751 Liaw Yock Fang 12 Linck, A.A.C. 797 Madé Sukada 679 Mallinckrodt, J. 834 Mas Wangsadipradja (Wedana) 797 Meinsma 106 Moens 598 Mohd. Noerdin, L.B.T. 600, 601 Muhammad Kelanah bin Abdul-Mujib 400 Muhammad Mujib Kelanah 400 Muhammad Nurdin 453, 489, 490, 497-499 Muhammad Nurdin(?) 438 Netscher, E. 105 Noerdin(?) 413 Nurdin 341 Oedin (Surabaya) 518, 526 Ophuysen, Ch.A. van 255, 256, 296, 302, 304, 305, 369, 540, 953, 954 Ophuysen, J.A.W. van 278 Ophuysen, Van (Jr.?) 294 Pangearan Radja Kaprabon 424 Pangeran Haji Umar 797 Penth, H.G. 55 Pernis, van 603 Pigeaud, Th. 547, 676, 851 Pleyte, C.M. 591 Priff (Prof.?) Muhd. Ryphhatt 692 Raat, H. 7 Raden Zainal-Alam 362 Radja Moelija 281 Raihoelanwar gelar Datuk Besar 525 Resident of Cianjur 763, 764 Roman, Joannes 3 Rookmaker. H.R. 790, 823 Roolvink, R. 583, 858, 862 Roorda van Eysinga 25 Roorda van Eysinga, P.P. 48 Russell Jones 751 Sastra Utama 449 Snouck Hurgronje, C. 373, 379, 381, 387, 410, 422, 423, 425, 427, 429, 444-447, 462, 468, 471, 473, 475, 476, 478, 480,