500 LEIDSE UNIVERSITEITSBIBLIOTHEEK Do ‘a; containing sarh inna anzalna and the recitation of it, tangkal burung (Acehnese buröng — hantu), hikmat kebal sehari, do‘a menolakkan segala musuh; a gap between ff. 29v-30r; III ff. 31v-41r: Tafsir abjad', beginning in Arabic and followed by: jika hendak melihat kehidupan orang laki-laki beristeri dan muwafakatkan dia atau dada muwafakat maka kita hisabkan dengan hurufabjad; IV ff. 41r-49v: Kutika; pada menyatakan perjalanan laki-laki barang kemana hendak mengetahui baik dan jahat, followed by: segala hari nahas, and pada menyatakan pintu langit terbuka; V ff. 49v-57r: Do‘a, do'a tersebut dalam Tafsir kazin, do‘a tatkala waswas hati, do'a berjalan kepada tempat iblis, do‘a merajahkan segala penyakitnya\ VI ff. 57r-69v: Obat; peundang (Acehnese), obat sakit dalamperut,fa’edahpijar, ilmu memasukkan ra(k)sa, obat batuk, ten prescriptions to prevent illness; obat patah; VII ff. 69v-104v: Do'a; syarat menyurat azimat, do'a Isma'il, hikmat yang dicuri orang arta kita, faedah pada menyatakan ayat al-haris, do'a rih al-ahmar, do'a barang racun atau hikmat dunia, azimat against thieves, etc.; do'a tahlil yang dihadiahkan kepada orang mati, ayat tujuh (by a later hand); VIII ff. 104v-105r: Asal menenggala; the origin of ploughing the land; extracted from Tafsir Ta'labi and hasiyah al-iqnö.' fath al-habib. A table of contents by Voorhoeve.

1080. Cod.Or. 8210 109 ff.; a) lined paper; 22 x 19 l A cm.; 22 lines per p.; b) exercise book; 23 x 19>/2 cm.; 17 lines per p.; only the verso side written on; copied by Teungku Muhammad Nurdin; Snouck Hurgronje bequest. I ff. lv-104v: Sullam al-mustafidin; by the copyist attributed to Syaikh Abdur-Rauf; a commentary on the Manzümat by Ahmad al-Qusa3ï; at the end it is mentioned that the copying was finished on 4 Rabi‘ul-awal (1296, as at the end); II ff. 105v-109v: Iltija ’; Arabic poetry with Malay translation; at the end it is stated that the copying (of the original) was finished on 24 Rabi‘ul-thani 1296/17 april 1879 at Sungai Tambus (t.mbus ?); enclosed, a piece of paper with Javanese (pegori).