﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0138" title='image ""; bbox 0 0 2058 2917; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0138_PS00001" title="bbox 0 0 2058 264">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0138_PS00002" title="bbox 0 264 236 2572">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0138_PS00003" title="bbox 1809 264 2058 2572">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0138_PS00004" title="bbox 0 2572 2058 2917">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0138_PS00005" title="bbox 236 264 1809 2572">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0138_TB00001" title="bbox 246 1661 1805 2166">
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00001" title="bbox 252 1667 614 1699">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00001" title="bbox 252 1668 328 1699">268.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00002" title="bbox 350 1667 508 1699">Cod.Or.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00003" title="bbox 527 1667 614 1699">3202</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00002" title="bbox 253 1766 741 1807">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00004" title="bbox 253 1768 349 1799">Kaba</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00005" title="bbox 365 1769 438 1799">Puti</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00006" title="bbox 452 1767 621 1807">Linduëng</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00007" title="bbox 637 1766 741 1798">Bulan</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00003" title="bbox 254 1812 1796 1858">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00008" title="bbox 254 1818 297 1850">40</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00009" title="bbox 317 1828 388 1858">pp.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00010" title="bbox 411 1819 582 1858">European</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00011" title="bbox 602 1827 713 1858">paper;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00012" title="bbox 737 1827 812 1848">wm.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00013" title="bbox 840 1815 1078 1856">Coat-of-Arms</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00014" title="bbox 1100 1813 1307 1846">surmounted</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00015" title="bbox 1328 1813 1371 1855">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00016" title="bbox 1393 1824 1411 1845">a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00017" title="bbox 1432 1823 1542 1845">crown</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00018" title="bbox 1564 1813 1625 1845">and</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00019" title="bbox 1646 1812 1723 1844">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00020" title="bbox 1745 1812 1796 1844">the</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00004" title="bbox 254 1862 1796 1907">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00021" title="bbox 254 1869 363 1901">words</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00022" title="bbox 378 1869 444 1901">Pro</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00023" title="bbox 458 1869 581 1907">Patria\</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00024" title="bbox 600 1867 680 1900">20&#8217;/a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00025" title="bbox 699 1878 718 1899">x</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00026" title="bbox 736 1866 811 1900">\5&apos;/i</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00027" title="bbox 829 1876 907 1906">cm.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00028" title="bbox 924 1865 1024 1898">22-35</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00029" title="bbox 1040 1865 1122 1898">lines</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00030" title="bbox 1137 1875 1195 1907">per</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00031" title="bbox 1208 1874 1256 1906">p.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00032" title="bbox 1273 1864 1417 1906">illegible</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00033" title="bbox 1432 1864 1571 1905">writing;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00034" title="bbox 1590 1873 1632 1895">on</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00035" title="bbox 1648 1863 1671 1895">f.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00036" title="bbox 1690 1862 1754 1895">38v</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00037" title="bbox 1769 1862 1796 1895">is</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00005" title="bbox 255 1914 1748 1954">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00038" title="bbox 255 1929 273 1951">a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00039" title="bbox 290 1924 365 1951">note</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00040" title="bbox 381 1919 414 1950">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00041" title="bbox 430 1920 557 1950">Roman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00042" title="bbox 574 1919 754 1950">characters</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00043" title="bbox 771 1917 846 1949">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00044" title="bbox 864 1917 916 1948">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00045" title="bbox 933 1917 1005 1948">date</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00046" title="bbox 1021 1916 1063 1947">27</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00047" title="bbox 1080 1916 1195 1947">March</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00048" title="bbox 1217 1915 1311 1953">1853;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00049" title="bbox 1331 1916 1404 1946">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00050" title="bbox 1421 1915 1478 1946">der</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00051" title="bbox 1493 1915 1587 1946">Tuuk</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00052" title="bbox 1602 1914 1748 1954">bequest.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00006" title="bbox 254 2014 1799 2060">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00053" title="bbox 254 2020 324 2052">The</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00054" title="bbox 343 2025 409 2052">text</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00055" title="bbox 429 2021 496 2060">(pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00056" title="bbox 523 2019 612 2058">1-37)</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00057" title="bbox 633 2019 745 2059">begins</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00058" title="bbox 766 2018 841 2050">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00059" title="bbox 861 2018 913 2050">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00060" title="bbox 934 2023 1020 2058">story</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00061" title="bbox 1040 2022 1071 2049">at</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00062" title="bbox 1089 2016 1216 2048">Bandar</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00063" title="bbox 1234 2017 1333 2047">Muar</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00064" title="bbox 1351 2016 1413 2047">and</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00065" title="bbox 1433 2016 1512 2047">ends</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00066" title="bbox 1532 2014 1691 2056">abruptly;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00067" title="bbox 1715 2019 1799 2046">most</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00007" title="bbox 256 2065 1798 2112">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00068" title="bbox 256 2071 356 2112">likely</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00069" title="bbox 370 2071 422 2103">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00070" title="bbox 437 2080 526 2102">same</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00071" title="bbox 540 2075 627 2111">story</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00072" title="bbox 643 2080 676 2101">as</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00073" title="bbox 691 2070 742 2101">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00074" title="bbox 756 2068 939 2110">Malaysian</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00075" title="bbox 953 2067 1100 2099">folk-tale</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00076" title="bbox 1115 2067 1254 2107">Hikayat</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00077" title="bbox 1267 2068 1376 2098">Puteri</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00078" title="bbox 1389 2066 1538 2106">Lindung</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00079" title="bbox 1550 2065 1656 2097">Bulan</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00080" title="bbox 1673 2065 1798 2104">(Kedah</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00008" title="bbox 259 2118 1076 2160">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00081" title="bbox 259 2122 351 2159">Tua).</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00082" title="bbox 371 2122 443 2152">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00083" title="bbox 460 2121 586 2151">Ronkel</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00084" title="bbox 607 2120 701 2157">1921,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00085" title="bbox 721 2130 774 2160">pp.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00086" title="bbox 800 2119 907 2156">193-4,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00087" title="bbox 928 2128 980 2149">no.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00088" title="bbox 1000 2118 1076 2149">481.</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0138_TB00002" title="bbox 252 2264 1809 2572">
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00009" title="bbox 258 2270 619 2302">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00089" title="bbox 258 2270 335 2302">269.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00090" title="bbox 356 2270 514 2302">Cod.Or.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00091" title="bbox 533 2270 619 2301">3203</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00010" title="bbox 259 2370 619 2402">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00092" title="bbox 259 2370 355 2402">Kaba</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00093" title="bbox 370 2370 476 2401">Malin</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00094" title="bbox 490 2371 619 2401">Deman</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00011" title="bbox 264 2414 1803 2462">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00095" title="bbox 264 2420 325 2453">154</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00096" title="bbox 342 2430 412 2462">pp.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00097" title="bbox 430 2420 686 2460">Minangkabau;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00098" title="bbox 704 2419 810 2451">Dutch</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00099" title="bbox 827 2418 891 2450">laid</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00100" title="bbox 906 2427 1017 2459">paper;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00101" title="bbox 1036 2427 1112 2449">wm.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00102" title="bbox 1130 2416 1315 2448">Eendracht</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00103" title="bbox 1331 2415 1408 2448">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00104" title="bbox 1428 2416 1511 2447">VAN</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00105" title="bbox 1526 2415 1704 2453">GELDER&apos;,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00106" title="bbox 1723 2414 1762 2446">21</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00107" title="bbox 1783 2425 1803 2446">x</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00012" title="bbox 265 2465 1802 2512">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00108" title="bbox 265 2470 341 2504">I6V2</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00109" title="bbox 357 2481 436 2510">cm.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00110" title="bbox 455 2469 551 2503">13-19</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00111" title="bbox 565 2469 647 2502">lines</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00112" title="bbox 659 2480 717 2512">per</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00113" title="bbox 728 2479 775 2512">p.;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00114" title="bbox 791 2468 915 2501">written</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00115" title="bbox 927 2468 960 2500">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00116" title="bbox 973 2478 1012 2500">an</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00117" title="bbox 1025 2467 1272 2510">inexperienced</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00118" title="bbox 1286 2466 1382 2506">hand;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00119" title="bbox 1397 2465 1539 2499">difficult</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00120" title="bbox 1551 2465 1696 2507">reading;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00121" title="bbox 1711 2470 1802 2498">notes</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0138_TL00013" title="bbox 261 2520 1212 2566">
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00122" title="bbox 261 2524 304 2566">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00123" title="bbox 321 2524 393 2556">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00124" title="bbox 410 2523 468 2556">der</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00125" title="bbox 483 2523 576 2555">Tuuk</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00126" title="bbox 593 2522 625 2554">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00127" title="bbox 644 2522 779 2563">margin;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00128" title="bbox 798 2523 869 2554">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00129" title="bbox 886 2521 943 2553">der</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00130" title="bbox 958 2521 1052 2553">Tuuk</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0138_SR00131" title="bbox 1067 2520 1212 2562">bequest.</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
