script with a faulty transliteration in Jawi script on the back. Romanization by Voorhoeve in Cod.Or. 8447 (1). J Divination 1 f.; diagrams of divination. Cf. Woelders 1975, pp. 44-5.

113. Cod.Or. 1915 90 ff.; Dutch laid paper; wm. Concordia with H F DE CHARRO & ZONEN and V G; 20 x 16 cm.; ff. lv-72v: 13-15 lines per p., ff. 73r-90r: 7 lines per p., f. 90v: 5 lines; neat writing; on f. 72v a statement that the copying of this part was finished is dated 2 October 1860; Keyzer coll. I ff. lv-45r: Undang-undang Minangkabaw, Juynboll wrongly calls it Kitab da wd; Minangkabau-influenced Malay. Juynboll 1899, p. 293 (CCCXV I); II ff. 45v-72v: Undang-undang dan lembaga ‘alam dan cupak gantang nan dipakai pada ‘alam ...; the content is in fact Tambo Minangkabaw, Minangkabau-influenced Malay. Juynboll 1899, p. 248 (CCLX II); III ff. 73r-90v: Kitab ad-da‘wa al-mudda'T; Arabic text with Malay interlinear translation; Fakih Ibrahim is mentioned as author; divided into 3 chapters. Juynboll 1899, p. 293 (CCCXV III).

114. Cod.Or. 1916 96 pp.; Dutch laid paper; wm. Eendracht, 21 x 16 cm.; 11 lines per p.; almost illegible writing; Minangkabau-influenced Malay; Keyzer coll. I pp. 1-41: Undang-undang Minangkabaw, in the introduction it is stated that a society is based on adat and religious law (syara") (p. 2); the adat has been handed down from Ketemenggungan and Perpatih nan Sebatang; the author explains the oJatclauses by means of Malay sayings (which he calls hadith Melayu), holy traditions (hadit) and verses of the Qur’an; II pp. 42-64: about ‘akal, about the ‘alim, about man, requirements of a penghulu, kadi, manti, orangkaya, utus, hulubalang etc.; III pp. 63-96: Kitab ad-da‘wa; this part begins with Fasal pada menyatakan da'wa; at the end is stated Tamat alkitab dinamai akan dia Kitdb ad-da‘wa; Juynboll considers this to be the title of the whole MS.