F.3 (introd., déb.:) Zjim eingang wirdt ein wenig gemeltt, Wie mirs ist gangen in der Weidt. Da ich mich gab zur Alchimey, Was mir darmit begegenet sey... F.198 v (dés.:) Die werden dir deinefrage ausslegen Vnd auf dieselb geschwindt antwort geben. Le texte correspond a celui des ff. 1—183 du ms. Voss. Chym. F. 43. Par rapport a ce dernier, il est par endroits un peu abrégé et la fin manque, mais il a l’avantage d’être illustré, alors que dans le ms. Voss. Chym. Q..43 les espaces réservés aux peintures sont restés vides. f. 199—200: en blanc. f.201-213 v : der wegweker (allemand). f.201 (en-tête rubr.:) Der Wegweiser hatt berichtet dich Das du itzundt norstehest mich. Was min der Alten meiming ist, Hast hier zu sehenn ohn alle List... f.201: en blanc. f.202 (déb.:) Der erste Weg geschich durch sie frei Ohn andem allen zusatz bei...

f.213 v (dés.:) Selig ist der Mensch dems Gott beschert. f.214—218 v : en blanc.

VOSS. CHYM. Q. 59

XVI e siècle (seconde moitié). - Papier, originaire de Bautzen (ff. 1-32, 68-117: Briquet 2035), de Dresde (ff.32 bls -67: Briquet 1205), de Brunswick-Wolfenbüttel (ff.l03 MllM et 118: Briquet 1983), de Salzbourg (ff.120-135: Briquet 6161, papeterie de Sichelschmid) et de la principauté de Rosenberg (ff. 136—146: Briquet 1508). 154 ff. 190x160 mm. (ff.1-119) ou 190x152/60 mm. (ff.120-146). Foliotation moderne (au crayon): 1-32, 32 bis , 33-103, 103 Ms -103 sexies , 104-119, 119 bls -119 ter , 120-146. - 20 cahiers: 4 IV (f.1-32), II (f.32 Wa -35), 2 IV (f.36-51), II (f.52-55), IV (f.56-63), II (f.64-67), 5 IV (f.68-103«' lln « uleB ), VIII (f.l03 seld “-118), I (f.ll9-119 b1 *), 1-1 (f-HO 4 "), VIII (f.120- 135), VI-1 (f.136-146). - Les cahiers 5 a 8 sont signés de A k D et les feuillets qui les com- posent, portent une foliotation de la main du scribe, de 1 k 23. <?a et 1&, on trouve quelques signatures isolées: Aa (f.1), Bb (f.104), Dd (f.121), Ee (f.136). Position des réclames: au verso de chaque feuillet (f.1-32, 56-102) ou settlement a la fin des cahiers (f.32 bls -55). Justification: 142/156 x 97/113 mm (a 1’exception des ff. 104-119 qui n’ont pas de justifi cation). 21/29 lignes. Ecritures gothiques cursives. 4 scribes: A (f.l-103 T ), B (f.104—119), C (f. 122-135 v ) et D (f.136-144). La part du scribe D est omée d’en-têtes rubriqués. - A en juger par les légendes et quelques indications que portent ces feuillets, des peintures a pleine