107 v , 109, 109 v , 110 v , 113, 127, 141 v , 142 v ) et alchimiques (ff. 145, 145 v , 149, 155 v , 158, 161 t , 168, 171, 197 t , 201). La première est k pleine page (f.2: Calvaire); de même la demière (f.201). La troisième (f.49 v ) porte la légende: Ein ieglicher werd müssen seinen Sack selbst zur Miiehle dragen. Reliure parchemin d’époque. Filets, petits fers, bordures dorées. Tranche bleue. Traces d’at- taches vertes. - Au commencement 8 gardes (2 II) dont la première est collée sur le plat supé rieur. A la fin 8 gardes (IV) dont la demière est collée sur le plat inférieur. — L’ensemble présente plus ou moms 1’aspect d’un livre de voyage princier. Dans le milieu des plats un ovale renfermant les armoiries dorées de PElecteur de Saxe. Les quartiers sont ceux de 1’Ecusson de 1’Electeur de Saxe (1: crancelin de Saxe; 2: lion de Thu- ringe; 3: aigle du Palatinat de Saxe; 4: lion de Meissen) avec comme éccuson en coeur les armoiries de Saxe (deux épées en sautoir). Pour la champagne et le cimier les deux ovales sont différents. La champagne écartelée des armoiries que renferme l’ovale du plat supérieur, est chargée de quelques figures d’ordre local telle 1’oiseau de Zwickau et la fleur de Meissen. L’ovale du plat supérieur et les armoiries qu’il renferme, sont en tout conforme a la repro duction qu’on trouve chez Christel Schmidt, Jakob Krause (Leipzig 1923), Planche 74 (milieu) Elle est de la fa$on de gaspar MEu$ER,n u des relieurs de la cour de Saxe, et était usitée de 1587 k 1593. La reliure est sortie de 1’atelier de jakob weidlich a Dresde et date des années 1591-1592. Le relieur a pu se servir dudit ovale armorié que son collègue Caspar meuser (mort en 1591) ou son fils et successeur moritz meuser avaient mis a sa disposition. L’apposition desdites armoiries, faite sur les ordres du commettant et premier possesseur sebald schwertzer, ne garantit aucunement que le volume ait été destiné a la bibliothèque de l’Electeur. Elle prouve seulement que le commettant a voulu se faire bien voir des Régents et Administrateurs des fils mineurs du due Christian I er , mort en 1591. Les avances ne furent pas couronnées de succès. Bien qu originaire de 1’Electorat de Saxe, le volume n’a jamais fait partie de la bibliothèque de la cour de Dresde. Propnétaires. — Le commettant de la reliure et premier possesseur connu de nom est sebald schwertzer. — L indication manuscrite ms, apposée en bas du dos du volume par Vossius, prouve que le volume a plus tard fait partie de la bibliothèque de Christine reine de suède. — Isaac vossius; voir: Cat. Copenhague (D: répond bien a la cote I... qui est apposée au dos du volume): Teutsche reymen von der Alchimisterey. Idem mit schonen figuren verzieret. Voir aussi le Cat. Vossius (Q_ 56: Item Chimiae ex Raimanno cum pulchemmisfoicturis adornatus). — La cote actuelle (Q 58) date de 1716.

Contient: herbrandt jamsthaler, viatorium spagyricum (poème en allemand)

Le Cat. Vossius présente 1’ouvrage comme un extrait (ou des extraits) de 1’oeuvre d’un certain Raimannus. Son auteur ou a-t-il pris ce nom? Nous n’avons pu dénicher aucun poète alchimiste de ce nom. Le principal texte qui est une espèce d’autobiographie, se trouve aussi dans le ms. Voss. Chym. Q..43 de la même collection, mais plus développé, a ce qu’il semble. L’auteur se donne le nom mystérieux Altruadt einn Trackh (f.61 v ). Pour 1 identification de 1 auteur, la date de la composition et de la dédicace, et les problèmes inextricables y afférents, nous renvoyons le lecteur a notre analyse du ms. Voss. Ghem. Q. 43. Les mss. Voss. Chym. Q,. 43 et Q.58 sont restés inconnus de Buntz (p. 45) et des auteurs du recueil Alchimia; Ideologie und Technologie (Munich 1970), p. 183. f. 1, 2 V : en blanc. — f.2 r : gouache a pleine page. f.3-198 v : anonymi alchimia carmine comprehensa, 2 parties (allemand).