Wilhelm Ganzenmüller qui connaissait seulement le Cgm. 598 de Munich, en a ébauché les aspects dialectologiques et iconographiques dans son étude: Das Buck der heiligen Dreifaltigkeit; Eine deutsche Alchemie aus dem Anfang des 15. Jahrhunderts, parue dans: Archiv fur Kulturge- schichte, XXVI (1939) 93-146. Le nom de 1’auteur et la tradition manuscrite (15 manuscrits et 7 fragments) furent tirés au clair, en 1968, par M. Herwig Buntz (pp. 24-38). M. Buntz a le mérite aussi d’avoir esquissé la survie de 1’ouvrage et surtout des illustrations dont plusieurs se retrouvent dans la Pandora, quelques-unes même dans VAtalanta fugiens de Michael Maier (1618). A cette chaine on peut joindre maintenant un nouveau chainon: le ms. Voss. Chym. Q_. 29 de Leyde. f.lOO r-v : recettes alchimiques. Déb.: Wiltu aus Joue lunam machen, so nym gemeyn saltz... — Copié au f.77 du ms. de Prague. f,100 v : recette contre les chiens aboyants. — (En-tête:) Vt canes non latrabunt vbicumque fueris. (Déb.:) Nym ein Kraut das heisst hertzzauig... f.I01-103 v : ROSARIUM ABREVIATUM, TRACTATUS II: DE LAPIDE PHILOSOPHICO (allemand). — (Invocation du scribe:) Assit michi sancti spiritus gracia. Amen. Sans titre. (Déb.:) Aristotilis spricht: die werckmeister der Kunst Alchimie sollen wissen, das die gestalt der metall nicht kan verwandelt werden... — Thorndike-Kibre 1385 (Sciant artifices alchimie quod species metallorum...). Ed.: Zetzner, III (1613) 684-686. f.104— 113 v : die tabula der kunst der alten (allemand); avec peintures. - (En-tête:) Hyr hebet sich an die Tabula der Kunst der alten vt sequitur. (Déb.:) Es sindt etzlich narrenn die do nicht verstehenn diesse gabe gottes von Amoldo de Noua Villa vorbracht sey... (Dés.:)... bestendig im feuere, durchgengig vnnd haldende ar gentum viuum. f.l!4 r - v : Recettes (latin). - 1. Cum vis tingere. 2. Digestio ducis super Cinobrio. 3. Aqua Rubicundissima. f.115—120: Traité alchimique (allemand). — Sans titre, (Déb.:) In nomine domini Amen. Allerlibester Szon wisse das der geyst, des herren, vor der schqffunghe hymmels vnd der Erden, ist getragen oder gefurt worden... (Dés.:)... Amen. Finis huius dyalogi. - Thomdike-Kibre 559 (Fili carissime, scias quod spiritus domini qui ferebatur...). Attribué & saint Jean Damascène, Uguictius ou Arisleus. f.120: 3 recettes (allemand). — 1. Wer sich verbrandt hatt. 2. Contra calculum. 3. Widder den Szore. f.l20 v -123: PSEUDO-RAYMOND LULLE, ELUCIDATIO TESTAMENT! (latin). - (En- tête rubr.:) Elucidacio testamenti Raymundi lulli Foeliciter incipit. (Déb.:) Quam- quamplurimos libros diuersarum operacionum huius artis composuimus... - Thomdike- Kibre 1162. f. 123: 10 vers (dictons; latin). f.l23 v -124 v : recettes (allemand et latin). - 1. Vor das Schwindelnn im Heubt. 2. Vor dye morphra... 3. Vor dye keule. 4. Vor dye marll vndspreckelnn vnder den augenn. 5. Vor dye geschwulst vnd gicht dye von kolde kampt. 6. Feystes auss Tuche zue brengenn. 1. Extrait de bartholomaeus anglicus, De proprietatibus return. 8. Oleum Tartan quod coagulat mercurium crudum.