Les passages alchimiques du Speculum doctrinale de Vincent de Beauvais avaient été recueillis dans: De Alchimia et rebus metallicis ex Speculo Vincentii (Bale 1571). f.56: recettes (adjonctions de date ultérieure). f.557-558 v : en blanc.

VOSS. CHYM. F. 9 XVI® siècle (1581). - Papier, originate de Dresde (ff. 37“ ndccles , 38-^7, 73-305: Briquet 1417) et d’Obergurig en Saxe (ff. 1—37 novle8 , 48—71: Briquet 2247). 315 ff. 310x200 mm. Foliotation moderne (au crayon:) 1-37, 37 bls -37 undecles , 38-305. - Réclame k chaque feuillet. La position des cahiers a été rendue k peu prés méconnaissable par la nouvelle mise en reliure. Justification de 240/260x122/135 mm. 22/23 lignes. Ecriture gothique cursive. Quatre scribes: A (ff. 1-26), B (ff.26-37), C (ff. 38-67) et D (ff. 67»-301; au f. 301» le monogramme SPD). Le scribe D est identique au scribe D k la plume duquel nous devons aussi le ms. Voss. Chym. F. 7 et la majeure partie du ms. Voss. Chym. F. 10. — En-têtes rubriqués. Indications de date: .. .geschrieben derm 8 Octobris Anno LXXII (f.295); Dem Durchlauchstigen Hochgebomen Fürsten vnnd Herren Herren Augusto Hertzogen zu Sachsen des Heyligherm Romischen Reichs Ertzmarschallen vnnd Churfurst Landtgrauen in Dwingen Marggrauen zu Meissen vnnd Burg- grauen zu Magdeburgk Etz. meinetn Gnedigen Chur- vnnd Landtsjursten In aller Vnderthenigkeitt zu Einem Gelukseligen JVeuem Jahre Vorehrett Anno 1581 (f. 1). Reliure demi-toile (XIX e s. fin., atelier de Leyde). A en juger par un signet conservé et par 1’aspect de la tranche, la reliure d’origine (perdue maintenant) était sortie de 1’atelier de jakob weidlich, a Dresde, 1590 env. Possesseurs. — auguste electeur et duc de saxe, k Dresde, 1581. - sebald schwertzer, a Dresde. - Christine reine de suède. - Isaac vossius ; cfr. Cat. Copenhague (F) et Cat. Vossius (F. 6). f.1-37: LIBER DE ALCHYMIA ET TINCTURIS VARUS, AD ELECTOREM SAXONIAE augustum 1581 (allemand). - (Déb. de 1’Introduction:) Alle Kunst kompt vonn gott dem Herren vnndist bey ihm ohne ende... Cf. Thorndike-Kibre 1002 et Glorieux, II, 74: Omnis sapientia a Domino Deo (Semita recta de Pseudo-Albert le Grand ou de Pseudo-Roger Bacon). - (Déb. du Texte, f.3:) Ein schone vnnd gewisse arbeitt auff goldt welches mein bruder Steffanus gantzsch vonn Herr Matteus rudoljf munch von Ranitz [Ranis, prés d’Erfurt] bekommen vnnd ihm gantz gewisz vertrautt vnnd ist wie folgett... - Le traité proprement dit est divisé en 17 chapitres qui traitent autant de tincturae. — f.36 v (dés.:) Ende dieses Biichleins. f.37: liste des caractères alchimiques, employés dans le traité qui précede; en-tete rubr.: Die Character wie die inn diesem Biichlein zu versteken. — La premiere recette avait été communiquée au scribe A par son frère Steffanus qui 1’avait re§ue d un moine de Ranis. f.37 T , 37 blB - 37 undecles en blanc. f.38-283: godefridi, johannis, alberti practica alchymiae (allemand). - (En-tête rubr.:) Vorrede D.K.D. e.p.2 1 (Déb. de la préface rimée:) 1 Le sigle D.K.D.e.p.2 ne cache pas le nom d’un scribe, car, au f.215 du ms. Voss. Chym. F.14, on trouve le même sigle employé par un autre scribe.