f.34-40 v : procesz p.c.p. ist zerecht mit sehr hohem (sole). f.41-45: also purgir van nachleslich dasz... - Signature: B.K. (f.45), c.a.d. Bernard Korndörfer. f.45 v —48: procesz, vsus. f.49-51 v : Chybur. Dasz ist der gehaime CHB... Signature (f.51 v ): Dasz bekenn ich (rubr.:) Try, c.a.d. Trygophoma (?), professeur a Francfort en 1563. - F.49 v : Chybur ist schwefel. f.53-57: luna fixation. - (Déb.:) Ich hab mit diser volgenden luna fix. wenig dankh verdint den ichs mittilt hab, darum dasz ich dise leut vermant mit dise gab nicht hofart vnd vnzucht zutreiben... F.57 (dés.:)... Tamach sez auf dy Capel vnd lass zum plik... gen. Doss ist D.G.C.F.H.

VOSS. CHYM. Q. 48 XVIe siècle. - Papier. 64 ff. 193/195x150/155 mm. - Reliure demi-parchemin, papier marbre (atelier de Leyde, 1886 env.). - Recueil de deux éléments. La ?ooo enanCe tchèque fut si K nal ^ e ) en 1852, par Dom B. Dudik (p. 89); par L. Léger (p.376), en 1883, et par O. Zachar (Laurentius Ventura, p. XIV), en 1907. Possessors. - petrus vok seigneur de rosenberg, 1609; voir son ex-libris, collé sur le second ieuillet de garde au commencement du volume. Voir aussi le catalogue de Brezan f 173* - Christine reine de suède; cfr. Catal. Christ., p. 152 (MSS. in-4 0 :) Böhmischer Kalender.' O Alchumiy Spis (Callmer, p. 196). - Isaac vossius; voir: Cat. Cofienhague (R3; Calendarium Chymicum, etAstrologia Chymica. Item Anonymus de Spiritibus chymicis) et Cat. Vossius (Q 61: Calendarium Chimicum. Et astrologia chimica. Item anonimus de spiritibus chimicis). On voit par 1È que Vossius a abusivement pris le mot tchèque Spis (écrit, traité) pour une abréviation de Spiritibus (esprits chimiques). ' r

I I> II) 1 a 35. Sept cahiers: II, VI, 4 II, III—1. Papier, provenant du moulin •ii ^ i g \ PrèsdIglaU en Moravie; fiügrane: hérisson (armes parlantes et emblème de la j C i . S lau )» volr: Ge or g Eineder, The ancient paper-mills of the former Austro-Hungarian Empire and their watermarks (Hilversum 1970), no. 731 var. sim. (des années 1552 env.). Beau spécimen de calligraphic; initiales alternativement rouges et bleues; rubrications a profusion. Indication du scribe: Dauid Praetorius Havel (f.35)i. Havel est 1’équivalent tchèque du nom latin Gallus, porté e.a. par Svaty Havel (saint Gall). Ledlt ..P avld Praet °rius Havel ou Gallus, conseiller et maitre des écoles de la ville de Tabor, travaillait encore comme scribe et calligraphe après 1586; voir: Josef Truhlar, Katalog Ceskych Kukopisu C. K. Verejne a universititni knihovny Prazske (Praze 1906), no. 170. Un personnage du j e nom est connu comme constructeur d’astrolabes et autres instruments astronomiques dans la période moyenne du XVI e siècle; cfr. E. Zinner, Deutsche und niederlandische astrono mische Instrumente des 11. bis 18. Jahrhunderts (München 1956; deuxième édition en 1967). Dans une certaine mesure, David Praetorius Havel peut être considéré comme le scribe et aussi comme 1’auteur du texte et en même temps comme le premier possesseur du manuscrit. 1 La deuxième ligne de 1’indication est a peu prés entièrement perdue par la suite d’un rognement, effectué par le relieur moderne.