﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0353" title='image ""; bbox 0 0 1696 2889; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0353_PS00001" title="bbox 0 0 1696 274">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0353_PS00002" title="bbox 0 274 149 2381">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0353_PS00003" title="bbox 1347 274 1696 2381">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0353_PS00004" title="bbox 0 2381 1696 2889">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0353_PS00005" title="bbox 149 274 1347 2381">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00001" title="bbox 163 607 1346 694">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00001" title="bbox 169 629 1254 672">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00001" title="bbox 169 630 249 665">teJüJ</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00002" title="bbox 575 629 637 672">Ujj</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00003" title="bbox 660 632 777 665">b_o»L*</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00004" title="bbox 1022 636 1082 668">JS\</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00005" title="bbox 1104 635 1254 671">UsdvAs»!-</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00002" title="bbox 162 1050 1346 1292">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00002" title="bbox 168 1056 1340 1106">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00006" title="bbox 168 1068 279 1101">porro.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00007" title="bbox 329 1056 466 1089">Additae</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00008" title="bbox 492 1063 565 1091">sunt</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00009" title="bbox 588 1057 619 1091">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00010" title="bbox 643 1058 785 1104">margine</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00011" title="bbox 806 1059 926 1105">glossae</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00012" title="bbox 949 1060 1104 1106">quaedam</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00013" title="bbox 1128 1073 1201 1095">cum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00014" title="bbox 1221 1064 1340 1098">Arabi-</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00003" title="bbox 170 1116 502 1152">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00015" title="bbox 170 1128 225 1150">cae</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00016" title="bbox 248 1122 313 1149">tum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00017" title="bbox 337 1116 502 1152">Turcicae,</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00004" title="bbox 216 1176 1338 1219">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00018" title="bbox 216 1176 343 1216">Codex,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00019" title="bbox 371 1177 534 1209">Tocalibus</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00020" title="bbox 556 1176 751 1216">instructus,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00021" title="bbox 776 1185 919 1211">exaratus</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00022" title="bbox 940 1187 987 1213">est</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00023" title="bbox 1009 1193 1091 1215">anno</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00024" title="bbox 1113 1184 1190 1219">842,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00025" title="bbox 1237 1182 1338 1215">Libro</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00005" title="bbox 169 1236 1338 1285">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00026" title="bbox 169 1236 263 1269">finito</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00027" title="bbox 284 1236 413 1269">additae</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00028" title="bbox 441 1242 514 1268">sunt</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00029" title="bbox 536 1237 675 1280">primum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00030" title="bbox 700 1236 781 1270">duae</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00031" title="bbox 801 1241 955 1283">paginae,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00032" title="bbox 981 1252 1115 1285">quarum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00033" title="bbox 1143 1243 1271 1276">initium</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00034" title="bbox 1293 1244 1338 1277">sic</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00003" title="bbox 154 1466 1344 1762">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00006" title="bbox 167 1473 1338 1525">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00035" title="bbox 167 1478 245 1509">vitas</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00036" title="bbox 267 1474 431 1508">continent</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00037" title="bbox 454 1473 550 1506">trium</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00038" title="bbox 582 1474 745 1516">virorum,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00039" title="bbox 781 1488 917 1522">quorum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00040" title="bbox 944 1481 1066 1525">primus</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00041" title="bbox 1090 1489 1137 1516">est</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00042" title="bbox 1158 1484 1338 1517">notissimus</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00007" title="bbox 166 1534 883 1579">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00043" title="bbox 166 1537 303 1579">scriptor</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00044" title="bbox 324 1534 534 1578">Ibn-Hodjr,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00045" title="bbox 560 1541 590 1568">et</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00046" title="bbox 616 1537 710 1569">unius</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00047" title="bbox 733 1538 883 1574">feminae.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00008" title="bbox 213 1594 1333 1643">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00048" title="bbox 213 1594 299 1623">Alius</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00049" title="bbox 326 1594 433 1625">Codex</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00050" title="bbox 453 1601 553 1627">exstat</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00051" title="bbox 575 1596 607 1627">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00052" title="bbox 630 1596 718 1630">Bib].</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00053" title="bbox 740 1598 852 1632">Escur.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00054" title="bbox 878 1609 910 1632">n.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00055" title="bbox 928 1601 991 1631">187</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00056" title="bbox 1018 1600 1075 1641">(cf.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00057" title="bbox 1092 1602 1191 1640">188),</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00058" title="bbox 1216 1602 1248 1634">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00059" title="bbox 1272 1612 1333 1643">qua</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00009" title="bbox 164 1650 1333 1704">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00060" title="bbox 164 1650 249 1686">Bibl.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00061" title="bbox 269 1650 363 1681">etiam</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00062" title="bbox 386 1650 567 1684">Comment,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00063" title="bbox 590 1653 626 1683">ad</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00064" title="bbox 651 1655 821 1687">al-Favih</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00065" title="bbox 852 1657 1007 1701">reperitur</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00066" title="bbox 1028 1659 1074 1702">(n.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00067" title="bbox 1097 1660 1162 1700">30,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00068" title="bbox 1184 1660 1233 1704">2).</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00069" title="bbox 1282 1659 1333 1693">Cf.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00010" title="bbox 163 1713 671 1756">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00070" title="bbox 163 1722 291 1756">quoque</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00071" title="bbox 313 1720 406 1755">supra</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00072" title="bbox 434 1722 468 1754">p.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00073" title="bbox 489 1713 528 1744">61</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00074" title="bbox 557 1723 600 1746">vs.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00075" title="bbox 619 1715 671 1749">10,</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00004" title="bbox 150 1940 1338 2226">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00011" title="bbox 160 1947 1332 2005">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00076" title="bbox 160 1947 214 1993">qui</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00077" title="bbox 247 1947 334 1980">catib</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00078" title="bbox 367 1956 433 1981">erat</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00079" title="bbox 466 1951 559 1984">Becri</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00080" title="bbox 592 1951 888 1987">ibn-Abdo-&#8217;l-aziz</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00081" title="bbox 918 1956 1188 1998">ibn-abi-Dolaf,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00082" title="bbox 1223 1961 1332 2005">itaque</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00012" title="bbox 158 2007 1332 2058">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00083" title="bbox 158 2015 291 2041">exeunte</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00084" title="bbox 312 2007 439 2039">saeculo</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00085" title="bbox 461 2011 556 2042">tertio</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00086" title="bbox 576 2017 608 2044">et</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00087" title="bbox 632 2012 762 2046">ineunte</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00088" title="bbox 782 2022 896 2058">quarto</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00089" title="bbox 917 2016 1024 2049">floruit</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00090" title="bbox 1043 2023 1068 2052">*.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00091" title="bbox 1116 2018 1231 2053">Plenus</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00092" title="bbox 1252 2021 1332 2053">titu-</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00013" title="bbox 200 2095 1331 2155">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00093" title="bbox 200 2095 227 2132">1)</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00094" title="bbox 249 2095 282 2125">In</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00095" title="bbox 306 2099 398 2126">nostro</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00096" title="bbox 419 2095 517 2127">Codice</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00097" title="bbox 539 2097 571 2128">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00098" title="bbox 593 2108 625 2128">eo</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00099" title="bbox 645 2101 784 2140">sequentia</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00100" title="bbox 808 2107 971 2134">oecurrunt:</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00101" title="bbox 995 2105 1071 2138">KxUt</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00102" title="bbox 1134 2111 1147 2139">*s</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00103" title="bbox 1176 2107 1246 2155">j.Uo!</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00104" title="bbox 1265 2111 1331 2150">_yS&gt;^</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00014" title="bbox 306 2164 1331 2220">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00105" title="bbox 306 2164 460 2209">öLj_J.AAj!</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00106" title="bbox 656 2169 748 2201">LaxXs</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00107" title="bbox 779 2171 906 2203">COSULaD</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00108" title="bbox 934 2174 1050 2205">Lo»Va.w</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00109" title="bbox 1110 2175 1189 2214">L==J</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00110" title="bbox 1202 2173 1331 2220">j.^aJ^</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00005" title="bbox 149 2302 1332 2381">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00015" title="bbox 155 2308 1327 2373">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00111" title="bbox 155 2314 224 2349">**</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00112" title="bbox 252 2327 291 2354">a-</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00113" title="bbox 315 2308 374 2355">&apos;J&amp;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00114" title="bbox 521 2316 606 2350">Xöls</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00115" title="bbox 635 2317 719 2350">LcLw</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00116" title="bbox 750 2320 866 2353">{JUJU.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00117" title="bbox 894 2319 975 2352">Laïü&apos;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00118" title="bbox 1139 2323 1203 2357">!J&lt;!f</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00119" title="bbox 1230 2347 1261 2373">0</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00120" title="bbox 1263 2327 1327 2357">LÊ»</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00006" title="bbox 209 791 1346 870">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00016" title="bbox 216 797 1340 864">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00121" title="bbox 216 805 358 840">Primum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00122" title="bbox 383 803 444 839">hoc</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00123" title="bbox 468 814 563 853">caput</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00124" title="bbox 582 808 696 854">incipit</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00125" title="bbox 717 807 778 843">hoe</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00126" title="bbox 802 810 921 845">modo:</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00127" title="bbox 948 817 1017 864">s^a£</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00128" title="bbox 1016 833 1033 858">5</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00129" title="bbox 1053 797 1157 850">jl_*J!</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00130" title="bbox 1178 806 1244 863">^</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00131" title="bbox 1267 814 1340 857">Jyiï</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00007" title="bbox 164 960 1345 1031">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00017" title="bbox 170 966 1339 1025">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00132" title="bbox 170 976 310 1009">cundum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00133" title="bbox 341 983 437 1020">caput</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00134" title="bbox 459 977 648 1020">inscriptum</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00135" title="bbox 676 983 742 1009">est:</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00136" title="bbox 768 977 861 1025">q**JS</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00137" title="bbox 882 984 970 1025">^aaJu</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00138" title="bbox 997 966 1088 1015">«IaLs</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00139" title="bbox 1110 982 1188 1013">ujLj</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00140" title="bbox 1202 1005 1211 1021">,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00141" title="bbox 1236 988 1267 1015">et</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00142" title="bbox 1291 981 1339 1016">sic</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0353_TB00008" title="bbox 209 1788 1337 1929">
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00018" title="bbox 490 1794 997 1840">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00143" title="bbox 490 1794 589 1830">CXV.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00144" title="bbox 638 1796 733 1837">(Cod.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00145" title="bbox 762 1801 845 1829">1070</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00146" title="bbox 866 1800 997 1840">Warn.)</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0353_TL00019" title="bbox 215 1862 1331 1918">
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00147" title="bbox 215 1862 332 1900">JjliW!</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00148" title="bbox 353 1867 440 1900">oLxS&apos;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00149" title="bbox 461 1874 590 1901">auctore</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00150" title="bbox 605 1867 900 1905">Abdo-&#8217;r-raliman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00151" title="bbox 922 1871 1044 1907">ibn-Isa</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0353_SR00152" title="bbox 1065 1873 1331 1918">al-IJamadhani,</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
